Soga+om+Tristram+og+Isond

Teksten oppsto i Bretagne på 1100-tallet og var opprinnelig irsk. Den eldste bevarte bearbeidelsen av denne fortellingen er diktene til Béroul og Thomas l'Angleterre. Den ble oversatt til norsk av broder Robert ved kong Håkon Håkonssons hoff i 1226.

Sjangeren er Riddersaga ( 1200-tallet til Norge) og den har en litt annerledes grunntone enn i de norrøne sagaene. I de typiske norrøne sagaene måtte helten være mandig, men i riddersagaene var det viktigere at ridderen var høvisk (ridderlig med dannet opptreden) for å få ære. Tonen ble mer subjektiv enn objektiv, slik den er i de norrøne sagaene, og fortellingene mistet sitt muntlige fravær.



Tristam og Isold er en kjærlighetshistorie. Den handler om kongesønnen Tristram som blir sendt til Irland for å beile til prisnesse Isolde på vegne av sin morbror kong Marke. Ved en feiltakelse drikker Tristram og Isolde kjærlighetsdrikken som egentlig var ment for Marke og Isold, og de forelsker seg lidenskapelig i hverandre. Det er Marke som ender opp med å gifte seg med Isold, men hun er utro med Tristram. Forholdet deres blir etterhvert oppdaget og Tristram blir jaget bort. Han gifter seg med en annen Isold "Isold med de hvite hendene", men lengter etter den virkelige Isold. Han vender tilbake til Makres hoff, og blir alvorlig skadet av en giftig pil. Det er bare Isold som kan redde han. Han sender bud etterf henne, og om hun ikke blir med skal de heise svarte seil når de nærmer seg kysten. Isold blir med, ,og når skipet nærmer seg kysten spør Tristrem Isold, sin hustru, om seilene er svarte eller hvite, og hun svarer svarte fordi hun er sjalu. Tristram vender seg da mot veggen og dør. Isold hjerte blir da knust, og hun dør av sorg.



Temaet i teksten er umulig/forbudt kjærlighet, og fortellingen er en tragedie. Sagaen er skrevet med autoral synsvinkel som vi si at fortelleren forteller historien, men fortelleren kan se inn i følelsene til personene. Et eksempel på dette er når Isond og Tristram er på vei til kong Marke "Alle blei glade bortsett fra Tristam som var fylt av kjærlighet".

media type="youtube" key="J-qoaioG2UA" width="522" height="391" align="center"

Stoffet har også vært mye brukt i nyere tid, blant annet av Richard Wagner i musikkdramaet Tristan und Isolde.

Kilder: http://no.wikipedia.org/wiki/Soga_om_Tristram_og_Isond https://snl.no/Tristan_og_Isolde http://spenn2.cappelendamm.no/c265689/sammendrag/vis.html?tid=265812 http://www.litteraturhuset.no/export/sites/litteraturhuset/bilder/2012-03/Soga-om-Tristram-og-Isond.jpg

media type="custom" key="21448646"